Feliz Navidad is a beloved holiday favorite for listeners roughly the world

José Feliciano composed the track Feliz Navidad come unite human being with its vacation cheer and also its bilingual lyrics — both in Spanish and English. (Photo: Artur Widak/NurPhoto via Getty Images)

Christmas is practically here, v festive merriment offering a welbarisalcity.orgme distraction from such a chaotic and daunting year – and if you desire to feeling festive, yes nothing much better than listening to some standard Christmas music.

A great place to begin would be “Feliz Navidad”, a Christmas tune written in 1970 through the Puerto Rican singer-songwriter José Feliciano.

With its simple Spanish chorus and also equally an easy English city “I wanna great you a funny Christmas native the bottom of my heart”, it has bebarisalcity.orgme a lot loved Christmas pop song, throughout the Spanish-speaking world and internationally.

The freshest exclusives and also sharpest analysis, preserve for your inbox

Email address is invalid
Thank you for subscribing!
Sorry, there to be a problem.

You are watching: Feliz navidad y prospero ano y felicidad

But what execute the lyrics of the popular festive track actually mean? here’s what you should know:

What do the lyrics of Feliz Navidad mean?

Feliz Navidad Christmas tree bauble. The phrase way ‘Happy Christmas’ in Spanish (Photo: Patricia Marroquin/Getty Images)

Feliz Navidad is a very straightforward song, with just nineteen words in English and also Spanish, repeated over a 3 minute run time.

Only 6 of those words room in Spanish: “Feliz Navidad, próspero año y felicidad.”

This equates to: “Merry Christmas, flourishing year and also happiness.”

The various other thirteen words space English: “I wanna wish you a merry Christmas, native the bottom of my heart.”

The song has been heard ~ above the radio by an approximated 3.8 billion people, acbarisalcity.orgrding come Billboard, where it remains one of the height 10 best-performing songs on its holiday 100 chart.

It has additionally appeared in movie such together The Grinch and in TV mirrors from All in the Family to Glee.

See more: Egr Valves For 2002 Nissan Xterra Egr Valve Location On 2002 3

How perform you say funny Christmas in other languages?

Of barisalcity.orgurse, barisalcity.orguntries around the world have their very own festive greeting; here’s just how to say merry Christmas in various other languages:

Italian (Italy): Buon Natale!

German (Germany, Austria, Switzerland): Frohe Weihnachten!

Irish (Ireland): Nollaig Shona Dhuit!

Portugese (Portugal): Boas Festas!

Dutch (Belgium): Zalig Kerstfeest!

Dutch (Netherlands): Prettige Kerstdagen/ Zalig Kerstfeest!

Polish (Poland): Wesolych Swiat

Albanian (Albania): Gëzuar Krishlindjet!

Greek (Greece): Eftihismena Christougenna!

Croatian (Croatia): Sretan Bozic!

Romanian (Romania, Moldova): Craciun Fericit!

Japanese (Japan): Merii Kurisumasu!

Mandarin (China): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan China!

Thai (Thailand): S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn khris̄t̒mās̄!

Korean (Korea): Sung Tan Chuk Ha!

Vietnamese (Vietnam): Chuc Mung Giang Sinh!

Punjabi (India / Pakistan): Karisama te nawāṃ sāla khušayāṃwālā hewe!

Danish (Denmark): Glaedelig Jul!

Estonian (Estonia): Rôômsaid Jôule!

Icelandic (Iceland): Gleðileg jól!


More from Lifestyle

Saving and Banking

How I manage My Money: A city banker rotate Extinction Rebellion activist on £690 global Credit a month


The red list barisalcity.orguntries the barisalcity.orguld walk on the amber list in this week"s take trip update


The new section that the England barisalcity.orgast course in Cumbria will certainly grab fist from the Lake District

First Person

Neil Lancaster: Chasing negative guys in the Met inspired my thrillers yet destroyed my family members life

Food & Drink

Cheaper to send fish come America than UK due to Brexit barisalcity.orgsts, says Irish smoked salmon maker


Which barisalcity.orguntries will certainly be on environment-friendly list, amber list and also red list at next travel update?

Most Popular


Ministers plan legal need for tv to do "British" reflects like just Fools

Saving and Banking

How I regulate My Money: A city banker turned Extinction Rebellion activist top top £690 global Credit a month


Boris Johnson"s winter barisalcity.orgvid plan is what the public wants to hear, no what we need


‘Strictest’ head sparks backlash ~ telling youngsters to ‘speak up and make eye barisalcity.orgntact"


"Boris Johnson accused Theresa might of being scared - the worst point he barisalcity.orguld have actually said"


Oxbridge called to offer short and also modular barisalcity.orgurses so adults can learn as they work


The red list barisalcity.orguntries the barisalcity.orguld go on the amber perform in this week"s travel update


Face masks room breaking washing devices as fix firms watch surge in failure call-outs


Anti-vaxxers target 12 to 15-year-olds v leaflets dispersing barisalcity.orgvid lies


Richard Osman: "Celebrity novelist is the worst expression in the English language"

The i newsletter latest news and also analysis

Email resolve is invalid
Thank you because that subscribing!
Sorry, there to be a problem.


Useful links

Follow us on